Quando tudo parecer caminhar errado,
      seja você a tentar o primeiro passo certo;
      Se tudo parecer escuro,
      se nada puder ser visto,
      acenda você a primeira luz,
      traga para a treva, você primeiro,
      a pequena lâmpada;
 
      Quando todos estiverem chorando,
      tente você o primeiro sorriso;
      talvez não na forma de lábios sorridentes,
      mas na de um coração que compreenda,
      de braços que confortem;

      Se a vida inteira for um imenso não,
      não pare você na busca do primeiro sim,
      ao qual tudo de positivo deverá seguir-se;
 
       Quando ninguém souber coisa alguma,
      e você souber um pouquinho,
      seja o primeiro a ensinar,
      começando por aprender você mesmo,
      corrigindo-se a si mesmo; 
      Quando alguém estiver angustiado
      à procura, consulte bem o que se passa,
      talvez seja em busca de você mesmo
      que este seu irmão esteja;

      Daí, portanto,
      o seu deve ser o primeiro a aparecer,
      o primeiro a mostrar-se,
      primeiro que pode ser o único e,
      mais sério ainda, talvez o último; 

Quando a terra estiver seca,
      que sua mão seja a primeira a regá-la;
      Quando a flor se sufocar na urze e no espinho,
      que sua mão seja a primeira a separar o joio,
      a arrancar a praga, a afagar a pétala,
      a acariciar a flor; 
      Se a porta estiver fechada,
      de você venha a primeira chave; 

      Se o vento sopra frio,
      que o calor de sua lareira seja a primeira
      proteção e primeiro abrigo. 

      Se o pão for apenas massa e não estiver cozido,
      seja você o primeiro forno
      para transformá-lo em alimento. 

      Não atire a primeira pedra em quem erra.
      De acusadores o mundo está cheio;
      nem, por outro lado, aplauda o erro;
      dentro em pouco, a ovação será ensurdecedora; 

      Ofereça sua mão primeiro para levantar quem caiu;
      sua atenção primeiro para aquele que foi esquecido;
      seja você o primeiro para aquele
      que não tem ninguém; 

      Quando tudo for espinho,
      atire a primeira flor;
      seja o primeiro a mostrar que há caminho de volta,
      compreendendo que o perdão regenera,
      que a compreensão edifica,
      que o auxílio possibilita,
      que o entendimento reconstrói. 
      Atire você,
      quando tudo for pedra,
      a primeira e decisiva flor.